La persona responsable por el cumplimiento de la legislaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos, en especial, el Reglamento General sobre Protecci\u00f3n de Datos en la Uni\u00f3n Europea (RGPD) es:<\/p>\n
Paula Graf
\nTel\u00e9fono: +351 210888382 \/ 912968004
\nE-mail: info@paulagraf.com
\nContribuyente del Impuesto sobre el Valor Agregado: PT133684105<\/p>\n
Paula Graf
\nwww.paulagraf.com<\/p>\n
Usted puede ejercer los siguientes derechos, en cualquier tiempo, usando los datos para contacto de nuestro ejecutivo s\u00e9nior para protecci\u00f3n de datos:<\/p>\n
Si Usted nos dio consentimiento, Usted tiene autorizaci\u00f3n para retirarlo en cualquier tiempo, lo cual tendr\u00e1 validez para el futuro.<\/p>\n
Usted puede contactar, en cualquier tiempo, a una autoridad de supervisi\u00f3n al respecto de una queja, por ejemplo, la autoridad de supervisi\u00f3n del estado\/provincia de su residencia o la autoridad que nos vigila como la parte responsable.<\/p>\n
Usted encontrar\u00e1 una lista de autoridades de supervisi\u00f3n (para el \u00e1rea no p\u00fablica), con sus respectivos enlaces de Internet, en: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n Cuando Usted tiene acceso a nuestro sitio de Internet \u2013 es decir, si Usted no registra ni entrega informaciones \u2013 las informaciones de tipo general ser\u00e1n recolectadas autom\u00e1ticamente. Estas informaciones (archivos de historial del servidor) contienen el tipo de navegador para la Internet, el sistema operacional usado, el nombre del dominio de su proveedor de servicios de Internet, su direcci\u00f3n de IP y datos afines.<\/p>\n Las informaciones son procesadas, en especial, para los siguientes prop\u00f3sitos:<\/p>\n Nosotros no usaremos los datos de Usted para elaborar conclusiones sobre su persona. Este tipo de informaciones ser\u00e1n analizadas estad\u00edsticamente por nosotros, si fuese necesario, para optimizar nuestro sitio de Internet y su tecnolog\u00eda subyacente.<\/p>\n El procesamiento se realiza de acuerdo con el Art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1 (f) del RGPD, basado en nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo para perfeccionar la estabilidad y la funcionalidad de nuestro sitio de Internet.<\/p>\n Los recibidores de los datos pueden ser prestadores de servicios t\u00e9cnicos, quienes trabajan en las operaciones y el mantenimiento de nuestro sitio de Internet como los procesadores.<\/p>\n Los datos ser\u00e1n eliminados tan pronto como no sean m\u00e1s necesarios para la raz\u00f3n por la cual fueron recolectados. Este es generalmente el caso, despu\u00e9s que haya terminado la respectiva sesi\u00f3n, para datos que son usados para poner a disposici\u00f3n el sitio de Internet.<\/p>\n La puesta a disposici\u00f3n de los referidos datos personales no es ni legal ni contractualmente obligatoria. Aun considerando esto, sin la direcci\u00f3n de IP, el servicio y la funcionalidad de nuestro sitio de Internet no son garantizados. Adem\u00e1s, los servicios individuales pueden no estar disponibles o ser limitados. Por esta raz\u00f3n, se excluye una objeci\u00f3n.<\/p>\n Los datos, que Usted env\u00eda, son usados para comunicaciones individuales con Usted. Una direcci\u00f3n v\u00e1lida de e-mail\/correo electr\u00f3nico y su nombre y apellido son requeridos para esta comunicaci\u00f3n, lo cual sirve para organizar su indagaci\u00f3n y la respectiva respuesta subsiguiente. Es opcional dar informaciones adicionales.<\/p>\n El procesamiento de los datos, incluidos en el formulario para contactos, se realiza con base en un inter\u00e9s leg\u00edtimo (Art. 6, p\u00e1rrafo 1 (f) RGPD).<\/p>\n Al entregarnos el formulario para contactos, nuestro objetivo es facilitar un medio no complicado para que Usted nos contacte. Las informaciones, que Usted incluye, ser\u00e1n usadas para procesar la indagaci\u00f3n y ser\u00e1n guardadas para posibles preguntas de seguimiento.<\/p>\n Si Usted nos contacta para solicitar una propuesta, el procesamiento de las informaciones, entregadas en el formulario para contactos, ser\u00e1 realizado para implementar\u00a0 medidas precontractuales (Art. 6, p\u00e1rrafo 1 (b) RGPD).<\/p>\n Los recibidores de los datos pueden ser procesadores.<\/p>\n Los datos ser\u00e1n eliminados no m\u00e1s tarde que 6 meses despu\u00e9s del procesamiento de la indagaci\u00f3n.<\/p>\n Desde que nosotros celebremos un contrato con usted, usaremos los per\u00edodos legales de retenci\u00f3n establecidos en el C\u00f3digo Comercial Alem\u00e1n (Handelsgesetzbuch) y eliminaremos sus datos seg\u00fan las respectivas fechas de vencimientos estipuladas.<\/p>\n La puesta a disposici\u00f3n de sus datos personales es voluntaria. Aun considerando esto, nosotros podemos procesar su indagaci\u00f3n solamente si Usted nos informa su nombre y apellido, su direcci\u00f3n de e-mail\/correo electr\u00f3nico y la raz\u00f3n de su indagaci\u00f3n.<\/p>\n A fin de presentar nuestros contenidos, correcta y gr\u00e1ficamente, siendo visualizados en todos los navegadores, usamos \u2018Google Webfonts\u2019 de Google LLC (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA [E.U.A.]<\/em>, en adelante, denominada \u2018Google\u2019) para exhibir fuentes en este sitio de Internet.<\/p>\n En este enlace, Usted encontrar\u00e1 las directrices sobre protecci\u00f3n de datos de la operadora de biblioteca Google: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n Su consentimiento es el fundamento legal para la integraci\u00f3n de Google Webfonts y la transferencia de datos vinculados a Google (Art. 6, p\u00e1rrafo 1 (a) RGPD).<\/p>\n El uso de bibliotecas script<\/em> o bibliotecas fuente acciona, autom\u00e1ticamente, una conexi\u00f3n para la operadora de la biblioteca. Es posible te\u00f3ricamente \u2013 pero, actualmente, tampoco est\u00e1 claro si y hasta cu\u00e1l finalidad \u2013 que la operadora, en este caso Google, recolectar\u00e1 datos.<\/p>\n Nosotros no recolectamos cualesquiera datos personales por medio de la integraci\u00f3n de Google Webfonts.<\/p>\n Usted encontrar\u00e1 informaciones adicionales sobre Google Webfonts en: https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> y en la Pol\u00edtica de Privacidad de Google: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n Google procesa los datos de Usted en los Estados Unidos de Am\u00e9rica y est\u00e1 sujeta al Blindaje de Privacidad de Uni\u00f3n Europea-Estados Unidos de Am\u00e9rica: https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n El suministro de los datos personales de Usted no es exigido ni legalmente ni contractualmente. Aun considerando esto, la presentaci\u00f3n correcta de los contenidos de fuentes est\u00e1ndares no es posible sin esta puesta a disposici\u00f3n.<\/p>\n El lenguaje de programaci\u00f3n JavaScript es utilizado regularmente para exhibir contenidos. Por consiguiente, Usted puede optar por excluir el procesamiento de datos deshabilitando la ejecuci\u00f3n de JavaScript en su navegador o instalando un bloqueador de JavaScript. Note que esto puede resultar en limitaciones funcionales en el sitio de Internet.<\/p>\n Nosotros incluimos v\u00eddeos de YouTube en algunos de nuestros sitios de Internet. La operadora de los respectivos plug-ins<\/em> es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA [E.U.A.]<\/em> (en adelante denominada \u2018YouTube\u2019). YouTube, LLC es una subsidiaria de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA [E.U.A.]<\/em> (en adelante mencionada como \u2018Google\u2019).<\/p>\n Cuando Usted tiene acceso a un p\u00e1gina con el plug-in<\/em> de YouTube, una conexi\u00f3n a los servidores de YouTube ser\u00e1 creada, la cual informa a YouTube a cu\u00e1les p\u00e1ginas Usted tiene acceso. Cuando Usted est\u00e1 conectado en su cuenta de YouTube, YouTube puede vincular las actividades de su navegaci\u00f3n, personalmente, con Usted. Puede prevenir esto Usted desconect\u00e1ndose, anticipadamente, de su cuenta de YouTube.<\/p>\n En caso de que se conecte a un v\u00eddeo de YouTube, la proveedora usa cookies<\/em> que recolectan informaciones sobre las actividades del usuario.<\/p>\n Usted encontrar\u00e1 informaciones adicionales sobre la finalidad y el alcance de la recolecci\u00f3n de datos y su procesamiento por YouTube en la Pol\u00edtica de Privacidad de la proveedora, as\u00ed como informaciones adicionales sobre los derechos de Usted y para determinar opciones a fin de proteger privacidad (https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>). Google procesa los datos de Usted en los Estados Unidos de Am\u00e9rica y est\u00e1 sujeta al Blindaje de Privacidad de Uni\u00f3n Europea-Estados Unidos de Am\u00e9rica: https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n El consentimiento de Usted es el fundamento legal para la integraci\u00f3n de YouTube y la transferencia de datos vinculados a Google (Art. 6, p\u00e1rrafo 1 (a) RGPD.<\/p>\n Tener acceso a YouTube acciona, autom\u00e1ticamente, una conexi\u00f3n a Google. .<\/p>\n Todas las personas, que hayan desactivado la guarda de cookies<\/em> para el programa de avisos de Google, no deber\u00e1n esperar tener cualesquiera cookies<\/em> cuando asisten a los v\u00eddeos de YouTube. No obstante, YouTube tambi\u00e9n guarda informaciones no personales de uso en otros cookies<\/em>. Si Usted gustar\u00eda de impedir esto, Usted debe bloquear la guarda de cookies<\/em> en el navegador.<\/p>\n Usted encontrar\u00e1 informaciones adicionales sobre protecci\u00f3n de datos en \u2018YouTube\u2019 en la Pol\u00edtica de Privacidad de la proveedora en: https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n Google procesa los datos de Usted en los Estados Unidos de Am\u00e9rica y est\u00e1 sujeta al Blindaje de Privacidad de Uni\u00f3n Europea-Estados Unidos de Am\u00e9rica: https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n La puesta a disposici\u00f3n de sus datos personales es voluntaria, basada \u00fanicamente en el consentimiento de Usted. Si Usted no permite el acceso, esto puede causar limitaciones funcionales en el sitio de Internet.<\/p>\n Para proteger la seguridad de sus datos durante la transmisi\u00f3n, usamos los m\u00e1s avanzados m\u00e9todos de criptograf\u00eda (tales como SSL) mediante HTTPS.<\/p>\n Nos reservamos el derecho de actualizar esta Pol\u00edtica de Privacidad, de modo que siempre cumpla los requerimientos legales vigentes o para implementar modificaciones en nuestros servicios que afectan a la Pol\u00edtica de Privacidad, por ejemplo, cuando incluimos nuevos servicios. Su pr\u00f3ximo acceso estar\u00e1 sujeto a la nueva Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n En caso de que Usted tenga cualesquiera preguntas correspondientes a protecci\u00f3n de datos, le agradeceremos que nos env\u00ede un mensaje de e-mail\/ correo electr\u00f3nico o que contacte, en nuestra organizaci\u00f3n, a la persona responsable por protecci\u00f3n de datos:<\/p>\n<\/h2>\n
Recolecci\u00f3n de informaciones generales durante un acceso a nuestro sitio de Internet<\/h2>\n
Tipo y finalidad del procesamiento<\/h3>\n
\n
Base legal<\/h3>\n
Recibidores<\/h3>\n
Per\u00edodo de retenci\u00f3n<\/h3>\n
Suministro obligatorio o requerido<\/h3>\n
<\/h2>\n
Formulario para contactos<\/h2>\n
Tipo y finalidad del procesamiento<\/h3>\n
Base legal<\/h3>\n
Recibidores<\/h3>\n
Per\u00edodo de retenci\u00f3n<\/h3>\n
Suministro obligatorio o requerido<\/h3>\n
<\/h2>\n
Uso de bibliotecas script<\/em> (Google Webfonts)<\/h2>\n
Tipo y finalidad del procesamiento<\/h3>\n
Base legal<\/h3>\n
Recibidores<\/h3>\n
Per\u00edodo de retenci\u00f3n<\/h3>\n
Transferencias a terceros pa\u00edses<\/h3>\n
Suministro obligatorio o requerido<\/h3>\n
Revocaci\u00f3n de consentimiento<\/h3>\n
<\/h2>\n
V\u00eddeos embutidos en YouTube<\/h2>\n
Tipo y finalidad del procesamiento<\/h3>\n
Base legal<\/h3>\n
Recibidores<\/h3>\n
Per\u00edodo de retenci\u00f3n y revocaci\u00f3n de consentimiento<\/h3>\n
Transferencias a terceros pa\u00edses<\/h3>\n
Suministro obligatorio o requerido<\/h3>\n
<\/h2>\n
Criptograf\u00eda SSL<\/h2>\n
<\/h2>\n
Actualizaci\u00f3n de nuestra Pol\u00edtica de Privacidad<\/h2>\n
<\/h2>\n
Preguntas para el Ejecutivo S\u00e9nior de Protecci\u00f3n de Datos<\/h2>\n