{"id":546,"date":"2020-03-03T11:17:50","date_gmt":"2020-03-03T11:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/paulagraf.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2022-02-07T13:15:26","modified_gmt":"2022-02-07T13:15:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Impressum &#038; Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"<h1>Impressum e Pol\u00edtica de Privacidade<\/h1>\n<p>A pessoa respons\u00e1vel pelo cumprimento da legisla\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados, e nomeadamente do Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados na Uni\u00e3o Europeia (RGPD), \u00e9:<\/p>\n<p>Paula Graf<br \/>\nTelefone: +351 210888382 \/ 912968004<br \/>\nE-mail: info@paulagraf.com<br \/>\nNIF: 133684105<\/p>\n<h2>Notas sobre o website<\/h2>\n<h3>Informa\u00e7\u00e3o sobre os direitos de autor<\/h3>\n<p>Paula Graf<br \/>\nwww.paulagraf.com<\/p>\n<h2>Os seus direitos enquanto titular dos dados<\/h2>\n<p>Pode exercer os seguintes direitos em qualquer altura, utilizando os dados de contacto do nosso quadro superior para a prote\u00e7\u00e3o de dados:<\/p>\n<ul>\n<li>Informa\u00e7\u00f5es sobre os seus dados armazenados por n\u00f3s e respetivo processamento (Art. 15\u00ba do RGPD),<\/li>\n<li>Corre\u00e7\u00e3o de dados pessoais incorretos (Art. 16\u00ba do RGPD),<\/li>\n<li>Elimina\u00e7\u00e3o dos seus dados armazenados por n\u00f3s (Art. 17\u00ba do RGPD),<\/li>\n<li>Restri\u00e7\u00e3o do tratamento de dados, sempre que n\u00e3o possamos elimin\u00e1-los devido a obriga\u00e7\u00f5es legais (Art. 18\u00ba do RGPD),<\/li>\n<li>Obje\u00e7\u00e3o ao tratamento dos seus dados connosco (Art. 21\u00ba do RGPD) e<\/li>\n<li>Portabilidade dos dados, se tiver consentido no processamento dos mesmos ou assinado um contrato connosco (Art. 20\u00ba do RGPD).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se nos der o seu consentimento, tem o direito de o retirar a qualquer momento, o que ser\u00e1 v\u00e1lido no futuro.<\/p>\n<p>Pode, em qualquer momento, contactar uma autoridade de controlo relativamente a uma queixa, por exemplo, a autoridade de controlo do Distrito da sua resid\u00eancia ou a autoridade que nos fiscaliza enquanto parte respons\u00e1vel.<\/p>\n<p>Encontrar\u00e1 uma lista de autoridades de supervis\u00e3o (para a \u00e1rea n\u00e3o p\u00fablica), com os respetivos links, em: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html &gt; https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Recolha de informa\u00e7\u00f5es gerais durante o acesso ao nosso website<\/h2>\n<h3>Tipo e finalidade do processamento<\/h3>\n<p>Quando acede ao nosso site &#8211; ou seja, se n\u00e3o se registar ou n\u00e3o fornecer qualquer informa\u00e7\u00e3o &#8211; as informa\u00e7\u00f5es gerais ser\u00e3o recolhidas automaticamente. Esta informa\u00e7\u00e3o (ficheiros de hist\u00f3rico do servidor) cont\u00e9m o tipo de navegador da Internet, o sistema operativo utilizado, o nome de dom\u00ednio do seu fornecedor de servi\u00e7os Internet, o seu endere\u00e7o IP e os dados relacionados.<\/p>\n<p>As informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o processadas, nomeadamente, para os seguintes fins:<\/p>\n<ul>\n<li>Assegurar uma liga\u00e7\u00e3o sem problemas ao website,<\/li>\n<li>Assegurar uma utiliza\u00e7\u00e3o sem interrup\u00e7\u00f5es do nosso website,<\/li>\n<li>An\u00e1lise da seguran\u00e7a e estabilidade do sistema, bem como<\/li>\n<li>Para fins administrativos adicionais.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e3o utilizaremos os seus dados para tirar conclus\u00f5es sobre a sua pessoa. Este tipo de informa\u00e7\u00e3o ser\u00e1 analisado estatisticamente por n\u00f3s, se necess\u00e1rio, para optimizar o nosso website e a tecnologia subjacente.<\/p>\n<h3>Base jur\u00eddica<\/h3>\n<p>O processamento realiza-se em conformidade com o artigo 6\u00ba, n\u00ba 1 f), do RGPD, com base no nosso leg\u00edtimo interesse em refor\u00e7ar a estabilidade e funcionalidade do nosso website.<\/p>\n<h3>Recetores<\/h3>\n<p>Os recetores dos dados podem ser prestadores de servi\u00e7os t\u00e9cnicos, que trabalham nas opera\u00e7\u00f5es e manuten\u00e7\u00e3o do nosso website, bem como os processadores.<\/p>\n<h3>Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Os dados ser\u00e3o eliminados assim que deixarem de ser necess\u00e1rios para o efeito da sua recolha. Geralmente, isto acontece ap\u00f3s o t\u00e9rmino da respetiva sess\u00e3o, para os dados que s\u00e3o utilizados para tornar o site dispon\u00edvel.<\/p>\n<h3>Fornecimento obrigat\u00f3rio ou requerido<\/h3>\n<p>O fornecimento de tais dados pessoais n\u00e3o \u00e9 vinculativo, legal nem contratualmente. Mesmo Tendo isto em considera\u00e7\u00e3o, sem o endere\u00e7o IP, o servi\u00e7o e funcionalidade do nosso site na Internet n\u00e3o est\u00e3o garantidos. Al\u00e9m disso, os servi\u00e7os individuais podem n\u00e3o estar dispon\u00edveis ou ser limitados. Por este motivo, est\u00e1 exclu\u00edda uma obje\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Formul\u00e1rio de contacto<\/h2>\n<h3>Tipo e finalidade do processamento<\/h3>\n<p>Os dados que envia s\u00e3o utilizados para comunica\u00e7\u00f5es individuais consigo. Para esta comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio um endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico v\u00e1lido e o seu nome e apelido, os quais servem para organizar as suas perguntas e as respostas subsequentes. As informa\u00e7\u00f5es adicionais s\u00e3o facultativas.<\/p>\n<h3>Base jur\u00eddica<\/h3>\n<p>O tratamento dos dados, inclu\u00eddos no formul\u00e1rio de contacto, \u00e9 efetuado com base num interesse leg\u00edtimo (Art. 6\u00ba, n\u00ba 1 f), do RGPD).<\/p>\n<p>Ao disponibilizarmos o formul\u00e1rio de contacto, o nosso objetivo \u00e9 proporcionar-lhe um meio simples e pr\u00e1tico para que nos contacte. As informa\u00e7\u00f5es que inclui ser\u00e3o utilizadas para processar as perguntas e ser\u00e3o guardadas para eventuais perguntas de seguimento.<\/p>\n<p>Se nos contactar para solicitar um or\u00e7amento, o tratamento das informa\u00e7\u00f5es fornecidas no formul\u00e1rio de contacto ser\u00e1 efetuado para implementar as medidas pr\u00e9-contratuais (Art. 6\u00ba, n\u00ba 1 b), do RGPD).<\/p>\n<h3>Recetores<\/h3>\n<p>Os recetores dos dados podem ser processadores.<\/p>\n<h3>Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Os dados ser\u00e3o eliminados no prazo m\u00e1ximo de 6 meses ap\u00f3s o tratamento da quest\u00e3o.<\/p>\n<p>Assim que celebrarmos um contrato consigo, utilizaremos os per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o legais estabelecidos no C\u00f3digo Comercial Alem\u00e3o (Handelsgesetzbuch) e eliminaremos os seus dados de acordo com as datas de validade estipuladas.<\/p>\n<h3>Fornecimento obrigat\u00f3rio ou requerido<\/h3>\n<p>O fornecimento dos seus dados pessoais \u00e9 volunt\u00e1rio. No entanto, s\u00f3 podemos processar o seu pedido se nos informar o seu nome e apelido, o seu endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico e o motivo do seu contacto.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Uso de bibliotecas script (Google Webfonts)<\/h2>\n<h3>Tipo e finalidade do processamento<\/h3>\n<p>A fim de apresentar os nossos conte\u00fados de forma correta e gr\u00e1fica, sendo exibidos em todos os navegadores, usamos &#8216;Google Webfonts&#8217; da Google LLC (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA <em>[USA]<\/em>, a seguir referido como &#8216;Google&#8217;) para exibir as fontes neste site da Internet.<\/p>\n<p>Neste link, encontrar\u00e1 as diretrizes de prote\u00e7\u00e3o de dados do operador de biblioteca Google: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n<h3>Base jur\u00eddica<\/h3>\n<p>O seu consentimento \u00e9 a base legal para a integra\u00e7\u00e3o de Google Webfonts e para a transfer\u00eancia de dados ligados \u00e0 Google (Art. 6\u00ba, n\u00ba 1 a), do RGPD).<\/p>\n<h3>Recetores<\/h3>\n<p>O uso de bibliotecas <em>script<\/em> ou bibliotecas-fonte desencadeia automaticamente uma liga\u00e7\u00e3o para o operador da biblioteca. \u00c9 teoricamente poss\u00edvel &#8211; mas atualmente n\u00e3o est\u00e1 claro se e com que finalidade &#8211; que o operador, neste caso a Google, recolha dados.<\/p>\n<h3>Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>N\u00e3o recolhemos quaisquer dados pessoais atrav\u00e9s da integra\u00e7\u00e3o do Google Webfonts.<\/p>\n<p>Encontrar\u00e1 informa\u00e7\u00e3o adicional sobre o Google Webfonts em https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq e na Pol\u00edtica de Privacidade da Google: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/&#8221;&gt;https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<h3>Transfer\u00eancias para pa\u00edses terceiros<\/h3>\n<p>A Google processa os seus dados nos Estados Unidos da Am\u00e9rica e est\u00e1 sujeita \u00e0 Privacidade Uni\u00e3o Europeia-Estados Unidos: <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n<h3>Fornecimento obrigat\u00f3rio ou requerido<\/h3>\n<p>O fornecimento dos seus dados pessoais n\u00e3o \u00e9 legal nem contratualmente exigido. Mesmo considerando isto, a apresenta\u00e7\u00e3o correcta do conte\u00fado das fontes padr\u00e3o n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel sem esta disposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Retirada de autoriza\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A linguagem de programa\u00e7\u00e3o JavaScript \u00e9 utilizada regularmente para exibir conte\u00fados. Portanto, pode optar por excluir o processamento de dados desativando a execu\u00e7\u00e3o do JavaScript no seu navegador ou instalando um bloqueador de JavaScript. Note-se que isto pode resultar em limita\u00e7\u00f5es funcionais no website.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>V\u00eddeos embutidos no YouTube<\/h2>\n<h3>Tipo e finalidade do processamento<\/h3>\n<p>Inclu\u00edmos v\u00eddeos do YouTube em alguns dos nossos sites. O operador dos respetivos <em>plugins<\/em> \u00e9 o YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EUA <em> (a seguir designado por &#8220;YouTube&#8221;). YouTube \u00e9 uma filial da Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043, EUA <em>[U.S.A.]<\/em> (a seguir denominada &#8220;Google&#8221;).<br \/>\nQuando acede a uma p\u00e1gina com o <em>plugin <\/em><\/em><em>YouTube<\/em><em>, ser\u00e1 criada uma liga\u00e7\u00e3o aos servidores do YouTube, que informa este a que p\u00e1ginas tem acesso. Quando estiver ligado \u00e0 sua conta YouTube, este pode vincular as suas atividades de navega\u00e7\u00e3o a si pessoalmente. Pode evitar isto desligando-se antecipadamente da sua conta YouTube.<br \/>\nCaso se conecte a um v\u00eddeo do YouTube, o provedor usa <em>cookies<\/em> que coletam informa\u00e7\u00f5es sobre as atividades do usu\u00e1rio.<br \/>\nEncontrar\u00e1 informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre a finalidade e \u00e2mbito da recolha e processamento de dados pelo YouTube na Pol\u00edtica de Privacidade do provedor, bem como informa\u00e7\u00f5es adicionais sobre os seus direitos e para determinar op\u00e7\u00f5es para proteger a privacidade (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>). A Google processa os seus dados nos Estados Unidos da Am\u00e9rica e est\u00e1 sujeita ao Escudo de Privacidade da Uni\u00e3o Europeia &#8211; Estados Unidos: <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/em><\/p>\n<h3>Base jur\u00eddica<\/h3>\n<p>O seu consentimento \u00e9 a base legal para a integra\u00e7\u00e3o do YouTube e para a transfer\u00eancia de dados ligados \u00e0 Google (Art. 6\u00ba, n\u00ba 1 a), do RGPD).<\/p>\n<h3>Recipientes<\/h3>\n<p>Ter acesso ao YouTube desencadeia automaticamente uma liga\u00e7\u00e3o ao Google.<\/p>\n<h3>Per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o e revoga\u00e7\u00e3o do consentimento<\/h3>\n<p>Todas as pessoas que tenham desativado a grava\u00e7\u00e3o de <em>cookies<\/em> para o programa de an\u00fancios do Google, n\u00e3o devem esperar ter quaisquer <em>cookies<\/em> quando assistirem aos v\u00eddeos do YouTube. No entanto, o YouTube tamb\u00e9m guarda informa\u00e7\u00e3o de utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o pessoal noutras <em>cookies<\/em>. Se quiser evitar isto, deve bloquear a grava\u00e7\u00e3o de <em>cookies<\/em> no navegador.<\/p>\n<p>Pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es sobre prote\u00e7\u00e3o de dados no &#8216;YouTube&#8217; na Pol\u00edtica de Privacidade do provedor em: https:\/\/policies.google.com\/privacy.<\/p>\n<h3>Transfer\u00eancias para pa\u00edses terceiros<\/h3>\n<p>A Google processa os seus dados nos Estados Unidos da Am\u00e9rica e est\u00e1 sujeita a Escudo de Privacidade Uni\u00e3o Europeia &#8211; Estados Unidos: <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework<\/a>.<\/p>\n<h3>Fornecimento obrigat\u00f3rio ou requerido<\/h3>\n<p>O fornecimento dos seus dados pessoais \u00e9 volunt\u00e1rio, com base apenas no seu consentimento. Se n\u00e3o permitir o acesso, isto pode causar limita\u00e7\u00f5es funcionais no site.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Encripta\u00e7\u00e3o SSL<\/h2>\n<p>Para proteger a seguran\u00e7a dos seus dados durante a transmiss\u00e3o, usamos os m\u00e9todos mais avan\u00e7ados de encripta\u00e7\u00e3o (como o SSL) via HTTPS.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Atualiza\u00e7\u00e3o da nossa Pol\u00edtica de Privacidade<\/h2>\n<p>Reservamo-nos o direito de atualizar esta Pol\u00edtica de Privacidade para que ela cumpra sempre os requisitos legais atuais ou para implementar modifica\u00e7\u00f5es nos nossos servi\u00e7os que afetem a Pol\u00edtica de Privacidade, por exemplo, quando incluirmos novos servi\u00e7os. O seu pr\u00f3ximo acesso estar\u00e1 sujeito \u00e0 nova Pol\u00edtica de Privacidade.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Perguntas para o respons\u00e1vel pela Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/h2>\n<p>Se tiver alguma quest\u00e3o relativa \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de dados, envie-nos um e-mail ou contacte a pessoa da nossa organiza\u00e7\u00e3o respons\u00e1vel pela prote\u00e7\u00e3o de dados:<\/p>\n<p><em>Paula Graf, info@paulagraf.com<br \/>\n<\/em>A Pol\u00edtica de Privacidade foi criada atrav\u00e9s da activeMind AG <a href=\"https:\/\/www.activemind.de\/en\/data-protection\/generators\/privacy-policy\/\"><em>privacy policy generator<\/em><\/a><em> (Vers\u00e3o: #2018-09-24).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum e Pol\u00edtica de Privacidade A pessoa respons\u00e1vel pelo cumprimento da legisla\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de prote\u00e7\u00e3o de dados, e nomeadamente do Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":733,"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulagraf.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}